Apple a créé la surprise lors de la dernière WWDC en annonçant un changement majeur dans sa numérotation : nous ne passons pas à iOS 19, mais directement à iOS 26, ainsi qu’aux versions équivalentes pour iPadOS, watchOS, tvOS et visionOS. Cette décision vise à renforcer la cohérence avec l’année civile à venir, en l’occurrence 2026.
Comme chaque année, je vous propose un suivi régulier des bugs identifiés au fil des versions bêta. Ce billet sera mis à jour au fur et à mesure, afin d’offrir une base de référence utile aux développeurs, testeurs et utilisateurs curieux.
Vous avez repéré un bug ? N’hésitez pas à le signaler en commentaire ou via message – votre retour est précieux pour enrichir cette liste.
Pour information, j’utilise un iPhone 14 Pro.
Historique des versions :
- 10/06 : Sortie de la beta 1 ;
- 24/06 : Sortie de la beta 2 ;
Liste non exhaustive des bugs rencontrés jusqu’à présent :
Bugs / Problèmes :
[b1] Problème de latence lors de la mise à jour, un redémarrage est parfois nécéssaire ;[b1] Sur CarPlay, sur les applications de navigation (Waze ou Google Maps par exemple), on peut perdre le visuel de la navigation ;
Traduction / Erreurs visuel :
- Application « Mail » :
- [b1] Lors du « slide » sur un mail, le mot « Corbeille » est coupé ;
- [b1] Quand on choisi l’affichage « Tous les e-mails », le côté droit déborde (même si le scroll vertical est-là) ;
- Application « Safari » :
- [b1] Sur le popup présentant le nouveau menu d’iOS 26, celui-ci n’est pas traduit ;
- Application « Réglages » :
- [b1] « Batterie » > La partie concernant la batterie ;
- [b1] « Batterie » > La page quand on va sur « View All Battery Usage » ;
- Application « Téléphone » :
[b1] Dans le menu puis « Filtrage des appels », toute la page sur le popup ;- [b1] « All / Missed » dans la page « Récents » ;
- [b2] Quand on reçoit un appel, certains boutons ont un effet de « lignes » ;
- Application « Rappels » :
- [b1] Le popup à l’ouverture n’est pas traduit ;
- Lockscreen :
- [b1] Lorsqu’on personnalise un écran de verrouille, il peut y avoir des superpositions ;
- Centre de widgets :
- [b1] Quand on est au téléphone, qu’on clique depuis le centre de contrôle « Commandes », pour la partie « Microphone » ce n’est pas traduit ;
[b1] Le fond est trop transparent ce qui rend l’affichage très brouillon et pas forcément très visible ;
